top of page
  • TikTok
  • YouTube
  • Instagram
  • Facebook

C'est parti !

Rechercher
  • Guillaume Posé

Quelle est la différence entre bon et bien ? Quelle est la différence entre meilleur et mieux ?


 

Salut ! Je suis sûr que tu as déjà hésité entre BON et BIEN tout comme tu as déjà hésité entre MEILLEUR et MIEUX. La bonne nouvelle, c'est que j'ai décidé de tout t'expliquer dans la leçon d'aujourd'hui !

C'est parti !




1. BON (BONNE) est plus en lien avec le jugement des sens et le côté affectif.


a. C’est un adjectif qui qualifie un nom et reflète le goût, l’odeur et la qualité.


- J’ai fait un bon gâteau. (goût) - Ton repas sent bon ! (odeur) - Je cherche un bon canapé pour mon salon. (de qualité) - C’est une bonne personne ! (qualité => généreuse et gentille)


b. C’est un adjectif qui change de sens selon l’intonation.

- C’est bon ! Arrête maintenant ! Je suis fatigué de t’écouter chanter ! (Stop !) - C’est bon ! J’arrête, mais je vais m’inscrire à l’émission The Voice pour devenir chanteur ! (D’accord !) - C’est bon pour le repas chez toi. On arrivera vers 20 heures. (C’est OK !)


c. C’est un nom.

- Les bons seront toujours vainqueurs ! (les gentils) - Le magasin m’a donné un bon de réduction. (un coupon de réduction) - Il y a toujours du bon dans la vie. (des aspects positifs) - La bonne vient tous les jours à 8 heures. (la femme de ménage)


d. C’est une exclamation.

- Bon ! C’est parti ! (Allez ! = Hop hop hop !) - Ah bon !? C’est incroyable !!! (pour exprimer la surprise)


2. BIEN est plus en lien avec le jugement intellectuel, moral.


a. C’est un adverbe qui va modifier un verbe, un adverbe ou un adjectif.

- Tu as bien travaillé ! (qualité) - Bien souvent, nos amis ont les mêmes goûts que nous. (bien = très) - Ton fils est bien grand pour son âge ! (bien = très) - On est bien le 16 septembre, aujourd’hui ? (pour confirmer une chose)


b. C’est un adjectif invariable qui modifie un nom.

- Ta rédaction est bien comme ça. (conforme, satisfaisante) - Tu es bien sur ta chaise ou tu préfères le canapé ? (à l’aise ; dans des conditions agréables) - C’est un homme bien. (honnête)


c. Bien du/de la/des + nom = beaucoup de

- Tu as bien de la chance ! (Tu as beaucoup de chance !)


d. C’est un nom.

- C’est une famille qui est très riche. Elle possède beaucoup de biens. (beaucoup de propriétés) - Il faut toujours essayer de faire le bien. (des choses qui sont positives pour tout le monde)


e. C’est une exclamation.

- Bien, nous pouvons commencer. (Allez ! => plus soutenu que bon / pour les situations plus formelles) - Eh bien, tu avais raison ! (en fait ; en réalité)

3. Le comparatif de supériorité de BON c'est MEILLEUR et le superlatif : LE MEILLEUR


- Mon gâteau est bon, mais le tien est meilleur. - Je suis une bonne personne, mais je cherche à être meilleure chaque jour. - Regarder des séries en français, c’est un bon moyen pour apprendre la langue, mais le meilleur moyen pour progresser, c’est en étudiant tous les jours. - Les macarons que tu m’as donnés sont bons, mais les meilleurs macarons que j’ai mangés dans ma vie étaient ceux d’une pâtisserie très connue à Paris.

4. Le comparatif de supériorité de BIEN c’est MIEUX et le superlatif LE MIEUX


Je travaille bien, mais tu travailles mieux que moi. C’est bien d’écouter les gens, mais c’est encore mieux de les comprendre ! Si tu es toujours fatigué, le mieux serait de te coucher un peu plus tôt tous les soirs. Cet appart est bien, mais celui qu’on a visité ce matin est mieux !


 

Voilà ! J’espère que tu as bien aimé la leçon.


Si tu veux progresser encore plus et encore plus vite, compte sur moi, je suis professeur de français pour les étrangers depuis 2012 et je donne des cours aux élèves du monde entier !


Tu peux m’envoyer un message et on mettra tout en place pour que tu parles et que tu écrives comme un Français (voire mieux) ! 😉



N’oublie pas de partager cette leçon avec tous tes amis qui aiment la langue française ou qui veulent aller en France !


À très bientôt pour d'autres leçons !!!

Guillaume, ton prof de français

bottom of page