😄 QUIZ : 30 expressions françaises que tu dois absolument connaître
- Guillaume Posé
- 4 mars
- 4 min de lecture
Tu connais toutes les expressions françaises du quotidien ? Vérifions ça avec un nouveau super quiz de 30 expressions que je t’ai déjà expliquées ! Ce sera une façon de faire une révision des expressions que les Français utilisent tout le temps, mais que beaucoup d’étrangers ne comprennent pas du tout.
Chaque bonne réponse vaut 1 point. 📝Prends un stylo et un papier pour compter tes points, et à la fin, dis-moi en commentaire combien tu as obtenu. Ne t’inquiète pas. L’objectif, c’est d’apprendre en s’amusant. C’est parti !
expression 1
C’est pas tes oignons !
a) ce ne sont pas tes affaires
b) ce sont tes affaires
c) va acheter des légumes
d) tu n’as pas raison
expression 2
avoir le cafard
a) être en colère
b) être malade
c) être sale
d) être triste
expression 3
avoir du cul
a) être chanceux
b) être impoli
c) être paresseux
d) être riche
expression 4
Ça me rend chèvre !
a) ça me rend très heureux
b) ça m’énerve énormément
c) ça me donne faim
d) ça me fait rire
expression 5
faire le poireau
a) cuisiner sainement
b) faire des bêtises
c) attendre longtemps
d) jardiner
expression 6
mettre les pieds dans le plat
a) faire une erreur embarrassante
b) entrer dans une cuisine
c) marcher dans la boue
d) manger rapidement
expression 7
avoir la patate
a) avoir faim
b) être en pleine forme
c) être en colère
d) avoir mal au ventre
expression 8
avoir une araignée au plafond
a) aimer les insectes
b) être un peu fou
c) être très intelligent
d) être très riche
expression 9
avoir un coup de barre
a) recevoir un choc
b) tomber amoureux
c) être malade
d) être soudainement fatigué
expression 10
tenir le coup
a) frapper quelqu’un
b) abandonner
c) résister malgré les difficultés
d) courir vite
expression 11
mettre en place
a) organiser
b) détruire
c) oublier
d) ralentir
expression12
avoir la flemme
a) être très motivé
b) être pressé
c) être malade
d) être paresseux
expression13
mettre de l’eau dans son vin
a) préparer un apéritif français
b) faire n’importe quoi
c) fêter quelque chose
d) se calmer et faire des compromis
expression14
en avoir gros sur le cœur
a) être très amoureux
b) vouloir vomir
c) être triste et blessé
d) avoir une attaque cardiaque
expression15
se prendre une veste
a) subir un échec
b) mettre un manteau
c) avoir froid
d) changer de style
Pour aller plus loin, si tu veux apprendre ou réviser le français, je te propose ma grande formation en ligne LE FRANÇAIS CLAIR avec Guillaume. C'est une méthode complète et progressive pour apprendre le français en autonomie (A1 + A2 + B1 + B2).
👇👇 👇
💻📱📖 Tu auras un accès illimité à plus de 200 vidéos totalement exclusives avec des sous-titres. Elles ne sont pas sur YouTube. Elles suivent une vraie progression, du niveau A1 au B2, avec des fiches de leçon et des exercices corrigés pour t’entraîner.
expression16
aller comme un gant
a) être trop grand
b) être parfaitement adapté
c) être inconfortable
d) être usé
expression17
tenir la route
a) conduire comme un pro
b) être logique et crédible
c) faire une longue distance
d) être rapide
expression18
être à couteaux tirés
a) être en conflit
b) cuisiner
c) être prêt pour le repas
d) travailler ensemble
expression19
se tenir à carreau
a) résister
b) courir
c) se comporter correctement
d) mentir
expression 20
c’est pas sorcier
a) c’est magique
b) c’est facile
c) c’est dangereux
d) c’est faux
expression 21
n’y être pour rien
a) ne pas être responsable
b) être responsable
c) être absent
d) ne jamais aider
expression 22
avoir la moutarde qui monte au nez
a) cuisiner
b) pleurer
c) commencer à s’énerver
d) avoir faim
expression 23
n’y voir que du feu
a) tout remarquer
b) voir seulement les mauvaises choses
c) allumer un feu
d) ne rien remarquer
expression 24
avoir la tête dans le pâté
a) être amoureux
b) être riche
c) être élégant
d) être mal réveillé
expression 25
c’est pas la mer à boire
a) c’est impossible
b) c’est facile
c) c’est triste
d) ce n’est pas salé
expression 26
se tenir à l’écart
a) rester loin
b) participer
c) courir
d) mentir
expression 27
aller se faire voir
a) pour saluer quelqu'un
b) pour conseiller quelqu'un
c) pour rejeter quelqu’un agressivement
d) pour féliciter publiquement quelqu'un
expression 28
avoir un coup dans le nez
a) être blessé
b) saigner
c) être soûl
d) être stressé
expression 29
se mettre sur son 31
a) se disputer
b) compter son argent
c) s’habiller élégamment
d) exagérer
expression 30
ça va de soi
a) c’est évident
b) c’est faux
c) c’est difficile
d) c’est dangereux
Voilà ! J'espère que tu as bien aimé cette leçon ! 😀
🥰 Si tu souhaites soutenir mon travail en faisant un don, tu peux le faire juste ici et je te remercie du fond du cœur :
📖 Si tu veux progresser encore plus et encore plus vite, compte sur moi, je suis professeur de français pour les étrangers depuis 2012 et je donne des cours à des élèves du monde entier.
📩 Inscris-toi à ma newsletter gratuite pour ne rien rater :
N’oublie pas de partager ces histoires avec tous tes amis qui aiment la langue française ou qui veulent visiter la France !
Guillaume, ton prof de français 😉
Les bonnes réponses :
1-A 2-D 3-A 4-B 5-C 6-A 7-B 8-B 9-D 10-C 11-A 12-D 13-D 14-C 15-A 16-B 17-B 18-A 19-C 20-B 21-A 22-C 23-D 24-D 25-B 26-A 27-C 28-C 29-C 30-A